That's the IE behaviour. Internet Explorer converts all URLs in hyperlinks (anchor tags) and images (img tags) to absolute URLs with the hostname name.
Cute Editor found a solution to this issue.
1. If you type <img height=100 src="/uploads/Cindy_Crawford.jpg" width=124 border=0>, after you click the submit button, the content generated from the editor is "<img height=100 src="/uploads/Cindy_Crawford.jpg" "
2. If you type <img height=100 src="../uploads/Cindy_Crawford.jpg" width=124 border=0>, after you click the submit button, the content generated from the editor is "<img height=100 src="../uploads/Cindy_Crawford.jpg" "
3. If you type <IMG height=100 src="/uploads/Cindy_Crawford.jpg" width=124 border=0> after you click the submit button, the content generated from the editor is <IMG height=100 src="/uploads/Cindy_Crawford.jpg" width=124 border=0>"
I understand you may still have problems.
Can you put your site online and send the URL to us?
asp.net Chat http://cutesoft.net/ASP.NET+Chat/default.aspx
Web Messenger: http://cutesoft.net/Web-Messenger/default.aspx
asp.net wysiwyg editor: http://cutesoft.net/ASP.NET+WYSIWYG+Editor/default.aspx
asp wysiwyg html editor: http://cutesoft.net/ASP
asp.net Image Gallery: http://cutesoft.net/ASP.NET+Image+Gallery/default.aspx
Live Support: http://cutesoft.net/live-support/default.aspx