Hi Kenneth,
I'm not sure about 3 anymore, I think this is about the popups being shown, the same as point 2 I guess.
Point 1 I indeed can fix,
the problem with the other 2 is that the user can choose his language. So if I translate to dutch I still have the same issue for users who are using the english translation.
Regards
Bart