Hello Ken!
All uploads including files with special characters are working fine with the clean test web page with only PHP uploader.
I found the problem was accessing PHP uploader directory (blocked by .htaccess) but there was no any error recorderd in server log.
Thank you!