Couple of things to add here since we are experiencing the same issue.

When the meta tag is in place depending on the security zone the site is in and if you're at Medium or lower the behavior differs.  With the higher security the control just loads as a TEXTAREA with raw HTML inside, with lower security the basic toolbar framework draws out and content appears inside however attempting to click into the edit region is blocked.