Dear customer,
I think you can set CuteEditor's image path for every user,
then user can upload image to his/her own folder and insert in to CuteEditor.
Please refer to http://cutesoft.net/developer+guide/index.htm#page=Specifying-images-path.htm
Regards,
Jeff