Hi Devello,
Yes, some of the text did not tralslate in the language file. Some of the translate issue has been fixed in the latest build. I will show you how to change the others.
1. The "Name" and "Size".
You can find it under file \cuteeditor_files\Dialogs\browse_Img.asp, the section below
s = s & "<th width=136 Class=""filelistHeadCol""><b>Name</b></th>"
s = s & "<th width=50 Class=""filelistHeadCol""><b>Size</b></th>"
2. The others under cuteeditor_files\Dialogs\InsertImage.asp
Border color
<td><%= GetString("BorderColor") %>:</td>
Constrain Proportions
<%= GetString("ConstrainProportions") %>
Alternative text
<td valign="middle"><%= GetString("Alternate") %>:</td>
Max file size allow
<legend><%= GetString("Upload") %> (<%= GetString("MaxFileSizeAllowed") %> <%=MaxImageSize%>K)</legend>
3. The upload button text
under filecuteeditor_files\Dialogs\upload.asp
Find section below
Set uploader=new AspUploader
And change it to
Set uploader=new AspUploader
uploader.InsertText="my upload text"
Regards,
Ken