Hi jtmunger,
I can not reproduce this issue on me end.
About the steps you provided, what is the original text?
is
test
test
test
test
or just
test
Only select the first line? Or whole text?
Can you show me the original html content? and the final html content which get from the editor? and the html content what actual you need?
Regards,
Ken