I guess you´re right. It appears to be a little bug in the CE.

I inserted a Table with Width=50% and Height=50% and the generated code is show below:

<TABLE style="WIDTH: 50px; HEIGHT: 50%" cellSpacing=4 cellPadding=4 border=1>