Dear ChrisO,

 

You can find "Agents" tab in conversations area, you can post messages there, other agents will can see your messages.

 

Thank you for asking

Eric@cutesoft.net