Eric,
the problems occurs when there is a quesrystring in the url of the page containing the editor,
not in the url to use for the link...
my editor is e.g. in the page /admin/EditPage.aspx?pageId=45 ... then the editor will fail as explained earlier..