Arjan,
That seems be a DotNetNuke problem, which prevent our Ajax working.
Both the Gallery and Uploader product have samiliar problem.
We are investigate on the DotNetNuke and will get back to you ASAP.
Can you tell me which version of DotNetNuke you are testing ?
Regards,
Terry