Hi Adam,
Sorry for the delay.
I tried the Stand alone version on my server it works without the previously mentionned error .
But I still don't understand why, in my integration project, the Cute Chat' javascript causes the same error as TICKERME mentionned one year ago.