Doing some other testing, noticed it happens on certain folders, but not others (checked permissions, they are all the same). Updating to the newest version of 6.5 which I believe uses the ajax uploader for document and image uploads. Will see if that works and takes care of the issue.