I forgot one important thing:
The asp file that calls cute_editor needs this in the heading section
<!-- #include virtual = "/cute_editor/include_CuteEditor.asp" -->
or the equivalent to your file structure where the virtual cute_editor diretory is located and how it is named.
Sorry for forgetting.