I cannot add an image when I am logged in as administrator through the joomla admin dashboard ...

I CAN add if I just edit the article directly from the page, but not when I go through the joomla dashboard as administrator

Any idea?

thanks

Kevin