An update:  In the 2nd editor, if you change the text, then click one of the buttons that changes text justification, the "Text" property does then get updated with the latest text.

Is there a method I can call which will force the "Text" property to be updated with the latest text?