Adam,
Actually you are right and wrong. When I said we tried both text and numeric representations of I meant we also tried  
Regardless, going back into CuteEditor causes either syntax for a non-breaking space to be removed from the otherwise empty table cell.