I have requested a method to change this text earlier, and I hope CuteSoft will implement a solution soon.

As a preliminary fix, I have edited the select_image2.aspx file in CuteEditor_Files manually to change the text. The problem with this approach is that whenever I upgrade the CuteEditor version, my changes are overwritten, and I'll have to reinsert my changes.

Other properties that I would like to be able to change are the default layout values. I have edited the aspx file, so border is always set to 0, and changed the hspace and vspace values.

Alignment dropdown should be localized to the current language (now the HTML values are displayed) only "not set" are translated.

Regards,

Thomas