Yes, indeed it seems to work here. I tried to insert scands here, and after sending the message it edited the as it shoud.
Cant seem to figure out whats the problem, but it seems to be either in the applications configuration or the version. I check that it is the latest one.
The CuteEditor.dll says version 6.0.0.0