Hi Fredd,
I've not used the PDF function before, however I can see that you haven't given the PDF document a CSS Stylesheet. This is what is applied when you view the HTML in CE.
Applying your CSS file should solve your issues (1-3). Page break I beleive is used when printing the page from the browser, I'm not sure if it is used for the PDF converter.
The forums indicate that CuteSoft are currently writing an improved converter for PDF and RTF, etc.
Ady