Can I add addtional items to this drop down?

If so, how can I define what tags should be used to place at the beginning and ending of the text selected?