Hi Adam -
thank you for the fast reply.
We use Cute Editor just as it comes from the Cutesoft Webpage in Version 5.3 (adjusting the settings only where necessary).
I attached two screenshots to give you a better idea of the problem:
When I delete one file, the other also disapears. So physically there is only one file (also checked it in the upload folder).
Greetings
Tom