>>However i'd like to have the spellchecker button on the left (or right) side of the editor, as opposed to being at the top in a toolbar

It's not possible.

>>I also want the editor textarea to be the height of a simple textbox.