You could parse the text, looking for <img> tags. then get the src attribute. This can be done using DOM or string methods.

This method will not track the uploads,but the actual usage of the images.