We have a custom 404 setting to an ASPX to redirect the user. Using fiddler and recording the requested resource in the event log, we are finding that the Editor sometimes makes requests for a "null" resource, thus triggering the 404 error.
Have you guys been able to reproduce?