You are correct. That's a bug. We've updated the NueEdit31.zip. please download it again.
You only need to replace the following client files:
1. CuteEditor_Gecko.js
2. CuteEditor_Safari.js
3. WinIE.js
4. Gecko_Preview.aspx
That will resolve the problem.
asp.net Chat http://cutesoft.net/ASP.NET+Chat/default.aspx
Web Messenger: http://cutesoft.net/Web-Messenger/default.aspx
asp.net wysiwyg editor: http://cutesoft.net/ASP.NET+WYSIWYG+Editor/default.aspx
asp wysiwyg html editor: http://cutesoft.net/ASP
asp.net Image Gallery: http://cutesoft.net/ASP.NET+Image+Gallery/default.aspx
Live Support: http://cutesoft.net/live-support/default.aspx