I am having some trouble with localization...

 

As far I can figure out the 2 modes (client/server) force the loading of a localized xml file depending:

 

a: user settings for culture (in user mode)

b: overwrite setting with server configured culture (in server mode)

 

Well, basically I cannot make this blasted thing to switch languages in ANY mode (my locale confings are es and es-ES

 

If this is not the intended work-model for the chat, please give me some insight as the doc. on languages is not too clear on the subject (if any...)

 

I need to configure the chat window in the language setting from the logged user configuration profile... is cutesoft capable of this?